Brandri / フェーズから探す / 採用強化期
Phase · № 04カルチャーの外向きの翻訳

採用強化期

採用を強化する時期のブランド課題は、社内では当たり前になったカルチャーを、候補者に伝わる言葉へ翻訳し直すことにある。

— 01 —ブランドのナレッジ

組織が拡大に向かうと、採用力そのものが事業の成長速度を決める。エンプロイヤー・ブランドの研究が示すのは、報酬や知名度だけでなく「この会社で働く意味」の明確さが応募の質を左右するという事実だ。

落とし穴は、事業ブランドと採用ブランドを別々に作ってしまうことだ。顧客に約束する価値と、社員に約束する体験が別物だと、候補者は入社後にギャップとして精算することになる。採用の言葉は事業の言葉の翻訳であるべきで、発明であってはならない。

Sources · Tim Ambler & Simon Barrow (1996) The Employer Brand

— 02 —この時期の動き方 — 課題解決方法例

◆ 実務の進め方

— 03 —他社事例

カルチャーの言語化が採用の武器になった例。

▸ Highlite Works
KURUBI(久留米総合美容外科)
従業員インタビューを起点にMVVを策定。院で働く誇りを言葉にし、内外への発信の土台を作った。
実績の詳細を見る(Highlite公式)→
▸ Highlite Works
ReAlice
「人がやるべきではない仕事をなくす」というVisionは、事業の旗であると同時に、共感採用の旗としても機能している。
実績の詳細を見る(Highlite公式)→

一般には、カルチャーデックを公開して「合わない人が応募しない」状態を作ったNetflixが、採用ブランディングの転換点として語られる。

— 04 —Highliteの観点

採用強化期の会社に私たちが伝えるのは「採用ページを作る前に、事業の言葉を点検しましょう」ということだ。候補者は採用ページと事業サイトの両方を見て、言葉がずれていれば敏感に察知する。採用ブランディングは事業ブランディングの外向きの翻訳であり、翻訳の質は原文の質を超えられない。

採用の言葉は事業の言葉の翻訳であり、翻訳は原文を超えられない。— Brandri / Highlite editorial

自社はこの論点にどう答えられているか。5問・2分のブランド診断で現在地を測れます。

ブランド診断を受ける → 無料相談を申し込む
← 三つの入口へ戻る